Politique de confidentialité

Confidentialité et utilisation de témoins

Le présent énoncé de confidentialité et d’utilisation de témoins établit les fondements du traitement de vos données personnelles par Groupe CRH Canada inc.  (« nous »), que ces données soient recueillies par nous ou fournies par vous au moyen du présent site Web (le « Site »). Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre notre point de vue et nos pratiques quant à vos données personnelles ainsi qu’à leur traitement.

Aux fins de la Loi sur la protection des données de 1988 et de 2003 (la « Loi »), le responsable du traitement des données est CRH Canada.

Renseignements recueillis
Nous pourrions recueillir et traiter les données suivantes à votre sujet :

  • Renseignements fournis lorsque vous remplissez des formulaires sur le présent Site;
  • Traces de vos communications avec nous, le cas échéant;
  • Détails sur vos consultations du Site et les ressources auxquelles vous accédez.

Voici quelques exemples : nom, numéro de téléphone cellulaire, adresse courriel et emploi.

Nous ne recueillons aucune information sur les personnes qui utilisent le présent Site, sauf lorsqu’elles fournissent ladite information, précisément et sciemment, pour notre utilisation.

Utilisation de vos renseignements
Les renseignements recueillis pourraient être utilisés aux fins suivantes :

  • Vous envoyer des renseignements que vous avez demandés et fournir des renseignements qui pourraient vous être utiles;
  • Faire en sorte que le contenu de notre Site est présenté de manière optimale pour vous et votre ordinateur;
  • Vous fournir de l’information, des produits ou des services que vous avez demandés ou dont nous jugeons qu’ils pourraient vous intéresser, si vous avez accepté de recevoir des communications à cette fin.

Nous pourrions partager des données statistiques agrégées (de groupe) sur les habitudes de transmission des visiteurs de notre Site avec nos partenaires ou d’autres parties. Cependant, nous ne vendons ni ne partageons aucun renseignement sur aucun utilisateur particulier.

Témoins
Nous pourrions recueillir des renseignements sur votre utilisation d’Internet en général en utilisant un fichier de témoins, qui se stocke dans votre navigateur ou dans le disque dur de votre ordinateur. Les témoins sont communément utilisés pour faire fonctionner les sites Web et les rendre plus efficaces, ainsi que pour fournir des renseignements aux propriétaires du site. Les témoins contiennent des renseignements qui sont transmis au disque dur de votre ordinateur. Ils nous permettent d’améliorer notre Site et d’offrir un service supérieur et personnalisé. Certains des témoins que nous utilisons sont essentiels au bon fonctionnement du site.

Témoin Nom Rôle Précisions
www-crh-live#ip3_device Appareil Sitecore Détecte l’appareil (mobile ou autre) dont l’utilisateur se sert pour consulter le Site et, conséquemment, afficher les pages de manière appropriée.
www-crh-live#lang www-crh-live#lang Enregistre la langue du site Web.
Serverid Serverid Identifiant du serveur qui répond à la demande
ASP.NET_SessionId ASP.NET_SessionId Témoin CMS (IP3)
sifrFetch sifrFetch Style de police des en-têtes
Google Analytics __utma
__utmb
__utmc
__utmz
Ces témoins servent à recueillir des renseignements sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site. Nous utilisons lesdits renseignements pour dresser des rapports et améliorer le site. Les témoins recueillent des renseignements sous forme anonyme, y compris le nombre de visiteurs, le site dont ceux-ci sont partis pour accéder à notre Site et les pages consultées. Cliquez ici pour un aperçu sur la confidentialité chez Google

Cliquez sur le lien ci-dessous pour voir les descriptions des témoins de GA :

http://code.google.com/
apis/analytics/docs/concepts/
gaConceptsCookies.html

Vous pouvez bloquer les témoins en réglant votre navigateur pour qu’il refuse l’ensemble des témoins ou certains d’entre eux. Toutefois, si vous réglez votre navigateur pour qu’il bloque tous les témoins, y compris les témoins essentiels, vous risquez de ne pas avoir accès à certaines parties de notre site ou à l’ensemble de notre site. À moins que vous régliez votre navigateur pour qu’il refuse les témoins, notre système en émet dès que vous visitez le site. Les témoins listés dans le tableau ci-dessus (témoins de première partie) n’expirent pas. Certains témoins utilisés par Google Analytics ont une date d’expiration; pour en savoir plus, cliquez sur le lien suivant : http://code.google.com/apis/analytics/docs/concepts/gaConceptsCookies.html.

Vos droits
Vos données personnelles sont protégées non seulement par nos mesures de protection techniques, mais aussi par les lois applicables sur la protection des données. Conformément à nos obligations quant à la protection des données, les données personnelles que nous conservons à votre sujet seront :

  • traitées de manière juste et légitime;
  • exactes, pertinentes et non excessives;
  • mises à jour lorsque nécessaire;
  • conservées pendant la période où elles sont nécessaires uniquement.

En général, nous vous aviserons avant la collecte de vos données personnelles si nous prévoyons d’utiliser ou divulguer celles-ci à tout tiers aux fins susmentionnées. Vous pouvez en tout moment exercer votre droit de prévenir une telle utilisation ou divulgation de vos données en communiquant avec nous à l’adresse suivante : communications-ca@ca.crh.com

Divulgation de vos renseignements
Nous pourrions divulguer vos renseignements personnels à tout membre de notre groupe, c’est-à-dire nos filiales, notre société de portefeuille ultime et ses filiales. Dans les cas suivants, il se peut que nous divulguions vos renseignements personnels à des tiers :

  • S’ils sont requis par nos fournisseurs de services pour l’exploitation du présent Site;
  • Si la totalité ou une partie importante de nos actifs est acquise par un tiers (le cas échéant, les données personnelles en notre possession feront partie des actifs transférés);
  • Si nous avons un devoir de divulguer ou de partager vos données personnelles pour satisfaire à toute obligation juridique.

Stockage des données
Les données que nous recueillons auprès de vous pourraient être transmises et conservées à une destination à l’extérieur de la Canada. Elles pourraient aussi être traitées par des employés à l’extérieur de la Canada, qui travaillent pour nous ou pour un de nos fournisseurs. Nous ainsi que nos fournisseurs de services prendrons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour veiller à ce que vos données soient traitées en toute sécurité et conformément au présent énoncé de confidentialité.

Accès à vos renseignements
La Loi vous accorde le droit d’accéder aux renseignements conservés à votre sujet. Vous pouvez exercer votre droit d’accès conformément à la Loi. Toute demande d’accès risque d’occasionner des frais nominaux.

Sécurité
CRH Canada gère toutes les données conservées avec un maximum de soin et de sécurité. Malheureusement, la transmission d’informations par Internet n’est pas entièrement sécuritaire. Bien que nous fassions notre possible pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons garantir la sécurité de vos données transmises à notre Site. Vous transmettez donc toute donnée à vos propres risques. Une fois que nous recevons vos renseignements, nous mettons en œuvre des procédures et dispositifs de sécurité rigoureux pour prévenir tout accès non autorisé.

Liens
De temps en temps, notre Site pourrait contenir des liens en provenance et à destination des sites Web de nos réseaux, annonceurs et sociétés affiliées partenaires. Si vous suivez un lien vers le site d’un de ces partenaires, notez bien que ceux-ci ont leurs propres énoncés de confidentialité; nous n’assumons aucune responsabilité à l’égard de ces politiques. Veuillez consulter les politiques pertinentes avant d’envoyer vos données personnelles aux sites Web en question.

Modifications du présent énoncé
Toute modification apportée au présent énoncé sera publiée ici.

Contact
Si vous avez des questions, commentaires ou demandes concernant le présent énoncé, veuillez les envoyer à l’adresse communications-ca@ca.crh.com